From My World
İrlanda’nın pahalı bir ülke olduğunu belki zaten biliyorsunuzdur. Pahalı olan şeylerden biri de konaklama. İster birkaç günlüğüne otelde kalacak olun isterseniz de kiralık ev bakıyor olun, ucuz bir şeyler bulmak istiyorsanız, bazı şeylerden fedakarlık etmek zorundasınız. Mesela, merkezden ne kadar uzaklaşırsanız oteller ve evler o kadar ucuzlaşır. Veya ev ne kadar yeni ve iyi durumdaysa […]
İrlanda’da en sevdiğim yerlerden birinden bahsetmek istiyorum bu sefer size. Banka tatillerinden birinde gezdiğim yerlerden biri. Bu banka tatili (bank holiday) dediğim olay aslında resmi tatil, ama bankaların kapalı olması sebebiyle sanırım böyle adlandırmışlar. Hepsi de pazartesi günü (St. Patricks ve Noel hariç). Hafta sonuyla birleştirip tatil yapalım kafası yani 😀 Neyse sonuç olarak Galway’de kalırken […]
As you know (or may not know), It is St. Patrick’s day on March 17th. It is an Irish holiday but it is celebrated all around the world. In the US, it is even more exaggerated. Before 1970’s it was a religious holiday only in Ireland and people would gather and have meals together. It’s […]
Bildiğiniz gibi (ya da bilmiyor da olabilirsiniz tabi) 17 Mart’ta St. Patrick gününü kutladık. Bu İrlanda’ya özgü bir gün olsa da çoğu ülkede kutlanıyor. Hatta Amerika’da burada olduğundan daha abartılı kutlanıyor. Zaten 1970’lerden önce İrlanda’da sadece dini bir gün olarak kutlanırmış, aileler toplanıp yemek filan yermiş. Festivale dönüşmesi Amerika’da yaşayan İrlanda’lılar sayesinde olmuş. Etnik kökenlerine […]
When my friends and I were in Dublin, we visited Trinity college. And another miracle happened in my life while I was there. When we were walking around the Trinity College, we went into a gift shop. You could also see the Book of Kells exhibition inside. But we didn’t feel like paying 9 euros each. […]